Biblioteca din satul Ştefăneşti, raionul Ştefan Vodă este una din instituţiile care beneficiază de donaţii din partea Fundaţiei Edelweiss. În cadrul proiectului "Pentru Cartea Moldovei" biblioteca din satul Ştefăneşti a primit un lot de carte de peste 1,000 de exemplare.

Cititorii din satul Ştefăneşti, raionul Ştefan Vodă, înţeleg rostul cărţii, doar că nu le prea pot citi pe cele din biblioteca locală. Sunt nevoiţi să-l citească pe Eminescu sau Alecsandri în grafie chirilică. Este situaţia multor elevi din satele moldoveneşti. La 20 de ani după adoptarea grafiei latine, bibliotecile sunt ticsite cu literatură sovietică, iar cartea în limbă română este insuficientă.

Cărţile în chirilică constituie circa 80 la sută din cele peste şase mii de titluri din bibliotecă. Pe rafturi mai poţi găsi volumele lui Vladimir Ilici, care au devenit piese de decor şi care adună praful de ani de zile.

Lipsa de cărţi în grafie latină este resimţită cel mai mult de elevii din clasele primare. Ana Deleu, Directorul Bibliotecii din s. Stefanesti a comunicat că
„ în cadrul bibliotecii lotul de carte pentru elevii claselor 1-4 reprezintă doar o sută de cărţi, iar micuţii vin în fiecare zi la bibliotecă şi le recitesc şi le recitesc, deja le ştiu pe de rost”.

Fundaţia Edelweiss a răspuns la apelul autorităţilor din Ştefăneşti, şi a oferit bibliotecii locale un lot de peste o mie de exemplare de cărţi.

În total, în cadrul proiectului "Pentru Cartea Moldovei" lansat de către Edelweiss vor fi distribuite peste 15 mii de cărţi.