Библиотека села Штефэнешть, района Штефан Водэ, является одним из учреждений получившая помощь от Фонда Эдельвайс. В рамках проекта «за книгу Молдовы» библиотека села Штефэнешть получила более 1000 экземпляров книг.

Читатели села Штефэнешть, района Штефан Водэ знают толк в книге, но, к большому сожалению, не имеют возможности читать их в местной библиотеке. Они должны читать Еминеску и Александри на кириллице. Такова ситуация многих школьников молдавских сёл. Спустя 20 лет после принятия латинского правописания библиотеки напичканы советской литературы, тогда как румынской книги не хватает.

Книги на кириллице составляют более 80 % из более 6 тысяч наименовании библиотечных книг. Вы можете найти на полках тома трудов Владимира Ильича, ставшие частью декора и сбора пыли на протяжение лет.

Отсутствие книг на латинице чувствуется больше всего школьниками первоначальных классов. Ана Делеу, директор библиотеки из села Штефэнешть, сказала что « в библиотеке есть только сто книг для детей с 1 по 4 классы, а они всё приходят каждый день и перечитывают книги, которые уже знают наизусть ».

Фонд Эдельвайс откликнулся на призыв местных властей села Штефэнешть и подарил местной библиотеке более 1000 наименований книг.

В целом проект фонда Эдельвайс «За книгу Молдовы» распространит более 15 000 книг.